մշակութային

Գյոթեի «Ճանապարհորդություն Իտալիա» ստեղծագործությունը թարգմանվել է հայերեն

ՀՀ կրթության գիտության, մշակույթի և սպորտի նախարարության «Թարգմանական ծրագրեր և աջակցություն ստեղծագործողներին ու հետազոտողներին» դրամաշնորհային ծրագրի շրջանակում Կարլեն Մատինյանի (գերմաներենից) թարգմանությամբ 2021 թվականին «Անտարես» հրատարակչությունը հրատարակել է Յոհան Վոլֆգանգ Գյոթեի «Ճանապարհորդություն Իտալիա» ստեղծագործությունը։Այս ստեղծագործությունը որոշակի առումով ի մի է բերում Գյոթեի գրական-փիլիսոփայական որոնումները և նոր էջ բացում ոչ միայն նրա պոետական ու դրամատիկական արվեստում, այլև …

Գյոթեի «Ճանապարհորդություն Իտալիա» ստեղծագործությունը թարգմանվել է հայերեն Read More »

Հաջորդ տարի «Մանկական Եվրատեսիլը» կկայանա Հայաստանում

Ֆրանսիայի մայրաքաղաք Փարիզում կայացավ «Մանկական Եվրատեսիլ 2021» երգի միջազգային մրցույթը, որի հաղթող ճանաչվեց Հայաստանի ներկայացուցիչ 14-ամյա Մալենան։ Երկրորդ տեղում Լեհաստաննն է, երրորդը՝ Ֆրանսիան։Ժյուրիի քվեարկությամբ առաջինը Ֆրանսիան էր, երկրորդը՝ Լեհաստանը, երրորդը՝ Հայաստանը։ 19 երկրի ազգային ժյուրիից յուրաքանչյուրի կազմում ընդգկված է 5 անդամ՝ 3 պրոֆեսիոնալ երաժիշտ և 2 երեխա։Հայաստանի պատվիրակի րցութային «Քամի, քամի» երգի երաժշտության հեղինակն է …

Հաջորդ տարի «Մանկական Եվրատեսիլը» կկայանա Հայաստանում Read More »

Ս․ Փարաջանովի «Տրիպտիխը» կցուցադրվի Պոմպիդու կենտրոնի Ժամանակակից արվեստի պետական թանգարանում

Դեկտեմբերի 15-ին Պոմպիդու կենտրոնի Ժամանակակից արվեստի պետական թանգարանի «Musée National d’Art Moderne» ցուցադրությունների սրահում տեղի կունենա Ս․ Փարաջանովի «Տրիպտիխի»՝ «Կիևյան որմնանկարներ» (1966 թ.), «Հակոբ Հովնաթանյան» (1967 թ.), «Արաբանախշեր Փիրոսմանիի թեմաներով» (1985 թ.), ցուցադրությունը։ Ցուցադրությունը կազմակերպվում է այս երեք ֆիլմերի՝ Պոմպիդու կենտրոնին հանձնման արարողության առիթով։Ֆիլմերը վերականգնվել են «Հայկական կինոյի դասականներ» նախագծի շրջանակում Հայաստանի ազգային կինոկենտրոն և …

Ս․ Փարաջանովի «Տրիպտիխը» կցուցադրվի Պոմպիդու կենտրոնի Ժամանակակից արվեստի պետական թանգարանում Read More »

Junior Eurovision 2021. Հայաստանի պատվիրակն առաջինն է առցանց քվեարկության արդյունքում

«Մանկական Եվրատեսիլ-2021» երգի միջազգային մրցույթում Հայաստանի պատվիրակ 14–ամյա Մալենան առաջինն է մրցույթի պաշտոնական կայքում կազմակերպված առցանց քվեարկության արդյունքում։Առցանց քվեարկության արդյունքում Մալենայի օգտին քվեարկել է օգտատերերի 13%–ը, երկրորդ տեղում Վրաստանն է` 11%, երրորդ տեղում Ֆրանսիան է` 9%, չորրորդը Լեհաստանն է` 8%, հինգերորդ տեղում Ռուսաստանն է` 8%։  Առցանց քվեարկությանը մասնակցել է 26 237 օգտատեր։Հիշեցնենք, որ «Մանկական Եվրատեսիլ …

Junior Eurovision 2021. Հայաստանի պատվիրակն առաջինն է առցանց քվեարկության արդյունքում Read More »

Հայաստանը ներկայացնող բալետի արտիստն արժանացել է գլխավոր մրցանակի

Օրերս Բելառուսի Գոմել քաղաքում տեղի է ունեցել «Գոմել Ֆեստ» երրորդ միջազգային փառատոնը։ Փառատոնին մասնակցել են թվով 300 մասնակից 15 երկրներից, այդ թվում ն Ա. Սպենդիարյանի անվան օպերայի և բալետի ազգային ակադեմիական թատրոնի բալետային թատերախմբի արտիստ Գոռ Սարգսյանը։ Նա արժանացել է գլխավոր մրցանակի (գրան պրի)` դառնալով փառատոնի բացարձակապես հաղթող։ Այս մասին տեղեկացնում են թատրոնի պաշտոնական ֆեյսբուքյան …

Հայաստանը ներկայացնող բալետի արտիստն արժանացել է գլխավոր մրցանակի Read More »

Արտավազ Փելեշյանն արժանացել է «Life achievement award» մրցանակին

2021թ.-ին «Life achievement award»-ը գալու է Հայաստան՝ ուղիղ անվանի ռեժիսոր Արտավազդ Փելեշյանի աշխատասենյակ, հայտնում է Կինոաշխարհը։ 1988թ․-ից Ամստերդամում անցկացվում է Դոկումենտալ կինոյի միջազգային թիվ մեկ փառատոնը՝ IDFA-ն (The International Documentary Film Festival Amsterdam)։ Բացի միջազգային կինոծրագրերից, ժանրերի բազմազանությունից եւ ամեն տարի ցուցադրվող բազմաթիվ եվրոպական ու համաշխարհային պրեմիերաներից, փառատոնը իրականացնում է նաեւ բազմազան բանավեճեր, ֆորումներ եւ …

Արտավազ Փելեշյանն արժանացել է «Life achievement award» մրցանակին Read More »

«ՀԱՅ ՖԵՍՏ»-ն այս տարի կանցկացվի «Խոսքեր, խոսքեր, խոսքեր» խորագրի ներքո

ԿԳՄՍ նախարարության աջակցությամբ նոյեմբերի 21-24-ը կանցկացվի «ՀԱՅ ՖԵՍՏ» 19-րդ միջազգային թատերական փառատոնը, որն այս տարի նվիրված է փառատոնի գեղարվեստական ղեկավար Եվգենյա Պոդպոմոգովայի հիշատակին։ Փառատոնն անցկացվում է «Խոսքեր, խոսքեր, խոսքեր» խորագրի ներքո: Փառատոնի նախագահ Արթուր Ղուկասյանը լրագրողների հետ հանդիպման ժամանակ տեղեկացրել է, որ փառատոնի մեկնարկը կտրվի նոյեմբերի 21-ին. «Առնո Բաբաջանյան» համերգասրահում կբացվի ցուցահանդես, որտեղ կներկայացվեն հայ …

«ՀԱՅ ՖԵՍՏ»-ն այս տարի կանցկացվի «Խոսքեր, խոսքեր, խոսքեր» խորագրի ներքո Read More »

Կայացավ պրոֆեսիոնալ կինոգիլդիաների առաջին մրցանակաբաշխությունը

Հոկտեմբերի 30-ին «Կինեմատոգրաֆիստների տանը» կայացավ «Կինեմատոգրաֆիստների միության» նախաձեռնած պրոֆեսիոնալ  կինոգիլդիաների մրցանակաբաշխությունը: Կինոոլորտի լավագույն գործիչներ՝ նկարիչներ, օպերատորներ, ռեժիսորներ, սցենարիստներկինոլրագրողներ, կինոքննադատներ և պրոդյուսերներ առաջին անգամ պարգևատրվեցին հայկական կինո-մրցանակաբաշխության ոսկե-ափսեներով: Միջոցառումը մեկնարկեց կարմիր գորգի արարողությամբ, որին ներկա էին  կինոլորտի բազմաթիվ ներկայացուցիչներ:  Մրցանակաբաշխության կազմակերպիչներն են  «Ոսկե ծիրան» կինոփառատոնի հիմանդիր և նախագահ Հարություն Խաչատրյանն ու պրոդյուսեր Արման Միտոյանը, օպերատոր Վահանգ Տեր-Հակոբյանը, կինոնկարիչ …

Կայացավ պրոֆեսիոնալ կինոգիլդիաների առաջին մրցանակաբաշխությունը Read More »

Անրի Վերնոյի 100-ամյա հոբելյանին անցկացվելիք գիտաժողովը Հայաստան կբերի միջազգային կինոգործիչների

Ֆրանսահայ կինոռեժիսոր Անրի Վերնոյի 100-ամյակի առթիվ Երևանում հոկտեմբերի 29-31-ը տեղի կունենա «Ազգային կինո՝ համամարդկային ժառանգություն. վերանայում, պահպանություն, հանրայնացում» խորագրով եռօրյա գիտաժողովը: Օգտագործելով Անրի Վերնոյի ժառանգությունը և խորհրդային շրջանի ազգային կինոհետագիծը որպես ելակետներ՝ գիտաժողովը նպատակ ունի անդրադառնալ այս երկակի երևույթներին՝ որպես ազգային կինոյի դրսևորումներ, որոնք այսօր արդիական մոտեցման ու մեկնաբանության կարիք ունեն համաշխարհային կինոպատմության համատեքստում։Անրի Վերնոյը …

Անրի Վերնոյի 100-ամյա հոբելյանին անցկացվելիք գիտաժողովը Հայաստան կբերի միջազգային կինոգործիչների Read More »

Չորս արվեստագետ արժանացան «Երևանի պատվավոր քաղաքացի» կոչմանը

Երևանի մշակութային կյանքում ունեցած մեծ ներդրման համար Երևանի ավագանին «Երևանի պատվավոր քաղաքացի» կոչում շնորհեց դաշնակահար Սվետլանա Նավասարդյանին, պարուսույց Նորայր Մեհրաբյանին, գեղանկարիչ Ռոբերտ Էլիբեկյանին և պարուսույց Արտյուշա Կարապետյանին: Այս մասին որոշումը Երևանի ավագանու անդամները կայացրին հոկտեմբերի 26-ին Երևան քաղաքի ավագանու յոթերորդ նստաշրջանի երկրորդ նիստի ժամանակ:Դաշնակահար, մանկավարժ, ՀԽՍՀ ժողովրդական արտիստ Սվետլանա Հովհաննեսի Նավասարդյանին «Երևանի պատվավոր քաղաքացի» կոչում …

Չորս արվեստագետ արժանացան «Երևանի պատվավոր քաղաքացի» կոչմանը Read More »